First of all a clarification: "LEGO" is a trademark of the
LEGO group in Billund, Denmark. This website
is neither sponsored nor authorized nor supported by the LEGO
group.
Zu Beginn eine Klarstellung: "LEGO" ist eine Marke der LEGO
Gruppe in Billund, Dänemark. Diese
Webseite ist von der LEGO-Gruppe weder gesponsert noch autorisiert
noch unterstützt.
Often I take a small handfull of LEGO bricks and build many
different miniatures with it. That is fun but also a bit
straining: after each miniature I opened my camera, took a
snapshot and dismantled the figure again into single pieces.
Oft nehme ich eine kleine Handvoll von LEGO-Steine und baue
daraus viele verschiedene Miniaturen. Das macht Spass,
ist aber auch etwas Stress: Nach jeder gebauten Miniatur habe
ich meine Kamera geöffnet, ein Foto gemacht und dann die Figur
wieder in die Einzelteile zerlegt.
In a recent night I was in the mood to try something different.
It was during a TV film (with a familiy story playing on
Capri). In an old muesli bowl there were several (small) parts of a
base plate, 2x2-tiles in yellow and red, round 1x1-plates in pink
and violet, and a few 1x1-bricks with open nubs at the sides.
Neulich habe ich abends beim Fernsehen (Film mit einer
Familiengeschichte auf Capri) etwas Sanfteres gemacht.
In einer alten Müsli-Schüssel waren ein paar (kleine)
Teile einer Grundplatte, gelbe und rote 2x2-Fliesen, runde
1x1-Plättchen
in pink und lila und ein paar 1x1-Steine mit offenen Seitennoppen.
There were enough items of each type. So, I simply put (all) the
miniatures aside and took the photo shots only at the very end.
Here are some of the results.
Von jedem Steintyp war genug da. So habe ich die fertigen
Miniaturen einfach an die Seite gestellt und erst am Ende
alles geknipst. Hier sind einige der Ergebnisse.
